Ayer, en la grabación de un programa de radio de Splendid que va a salir pronto (lo voy a poner cuando suban el audio), me preguntaron cuál era mi aporte... y no me costó decirlo. Yo trato de hacer esto en todo lo que hago, todo, desde la crítica a la docencia a la escritura a la traducción...: quiero ayudar a que otros saquen la cabeza del taper de nuestra civilización, de nuestra manera de vivir y miren lo que tienen para decir otras formas de leer el mundo en las que seres humanos y naturaleza son parientes..., no una la fuente de recursos de los otros, no unos los poseedores de la otra... Eso hago..., estoy segura. Eso es lo que puedo hacer.